Inhaltsverzeichnis

Tastenreferenz der Fernbedienung

Übersicht > Tastenreferenz

Alle Tasten mit ihrer Wirkung, nach Bildschirmen geordnet. Angegeben sind die Vorgaben; viele Funktionen lassen sich unter Einstellungen > Tasten auf andere Tasten legen, einige (z. B. PiP, Screenshot, Sleeptimer) sind ohne eigene Belegung nicht erreichbar. Fernbedienungen unterscheiden sich: Tasten wie FAV, SAT, WWW, TIMER, PVR oder eine eigene Timeshift-Taste gibt es nicht überall. Die Spalte „mehr“ führt zur ausführlichen Beschreibung.

Inhalt

Überall gültige Tasten

Taste Wirkung mehr
POWER Kurz: Menü „Ausschalten“ (bzw. direkt Standby, wenn das Menü ausgeblendet ist). Länger als 1 Sekunde (mit „Verzögertes Ausschalten“): Deep-Standby. Im Standby: aufwecken. Ausschalten
+ / − Lautstärke; blendet den Lautstärkebalken ein. lautstaerkebalken
MUTE Ton aus/an (außer in Listen, wo MUTE eine eigene Funktion hat). lautstaerkebalken
TV / RADIO Alle Menüs schließen und in den TV- bzw. Radio-Modus wechseln. TV-Modus, Radio-Modus, HDMI-Eingang
SLEEP SleepTimer: Ausschaltzeit in Minuten eingeben. Ausschalten
Screenshot-Taste (Vorgabe: GAMES) Screenshot von Bild und OSD. screenshot
Entsperren (Vorgabe: MENU) Bei gesperrter Fernbedienung: nach ROT innerhalb von 5 Sekunden drücken. Funktionen der Benutzermenüs

TV- und Radio-Betrieb

Taste Wirkung mehr
OK Kanalliste (bzw. Bouquetliste, je nach „OK-Taste für“). Kanalliste und Bouquetliste
hoch / runter Nächster / vorheriger Kanal (Quickzap). Infobar (Infoviewer)
links / rechts Je nach „Funktion der li/re-Tasten“: Umschalten, Virtual Zap, Lautstärke oder Infobar; bei Unterkanälen: Unterkanal wechseln. virtual_zap_virtuelles_umschalten
Seite hoch / runter Nächster / vorheriger Kanal. –
0–9 Kanalnummer eingeben. umschalten_per_nummer
0 (allein) Letzter Kanal. –
EXIT Senderverlauf. senderverlauf
INFO / HILFE Infobar; zweiter Druck: Eventinfo. Infobar (Infoviewer)
EPG Eventliste des aktuellen Kanals. eventliste
ROT / GRÜN / GELB / BLAU Benutzermenüs (Vorgabe: EPG, Tonwahl, Bildoptionen, Erweiterungen). Funktionen der Benutzermenüs
AUDIO Tonoptionen. tonoptionen
TEXT Videotext. –
FAV / SAT / WWW Bouquetliste Favoriten / Satelliten / WebTV. bouquetliste
AUFNAHME Sofortaufnahme. Aufnahme und Timeshift
STOP Menü „Aufnehmen“ (laufende Aufnahmen beenden). Aufnahme und Timeshift
Timeshift-Taste (PAUSE bzw. PLAY/PAUSE) Timeshift starten bzw. pausieren. timeshift
PLAY / PVR Meine Aufnahmen. Meine Aufnahmen (Moviebrowser)
TIMER Timerliste. Timerliste
MENU Hauptmenü. Hauptmenü
⏮ / ⏭ PiP Start/Stopp / PiP und Live tauschen (nur mit PiP). PiP und QuadPiP

Infobar

Taste Wirkung
INFO Eventinfo der laufenden Sendung.
HILFE ECM-Info ein/aus.
OK / EXIT Infobar ausblenden.
hoch / runter Weiter umschalten.
links / rechts Bei Virtual Zap: in der Infobar blättern, OK schaltet um.
FAV / SAT / WWW Zur Bouquetliste.

Mehr: Infobar.

Kanalliste

Taste Wirkung
hoch / runter, Seite hoch / runter Markierung bewegen.
OK Umschalten und schließen.
links / rechts Vorheriges / nächstes Bouquet.
ROT / EPG Eventliste des markierten Senders.
GRÜN Sortierung wechseln.
GELB Bouquetliste.
BLAU Jetzt → Später → Primetime.
INFO / HILFE Eventinfo.
1–9 Kanalnummer bzw. – mit „SMS-Modus bei Kanalsuche“ – Anfangsbuchstabe.
AUFNAHME / STOP Markierten Sender aufnehmen / Aufnahme beenden.
PLAY Markierten Sender als PiP starten bzw. beenden.
MUTE Quickzap in der Liste ein/aus.
MENU Kontextmenü „Bearbeiten“.
FAV / SAT / WWW Andere Bouquetliste.
EXIT Schließen ohne Umschalten.

Bearbeitungsmodus: ROT löschen, GRÜN hinzufügen, GELB verschieben (OK setzt ab), BLAU umbenennen, STOP sperren, OK umschalten, EXIT beenden. Mehr: Kanalliste.

Bouquetliste

Taste Wirkung
ROT / FAV Favoriten (FAV erneut: schließen).
GRÜN Anbieter-Bouquets.
GELB / SAT Satelliten.
BLAU Alle Kanäle.
WWW WebTV.
links / rechts Listenmodus wechseln.
OK Bouquet öffnen.
MENU Kontextmenü.
EXIT Schließen.

Eventinfo

Taste Wirkung
links / rechts Vorherige / nächste Sendung.
hoch / runter Text scrollen.
ROT Aufnahme-Timer.
GRÜN Movie Database (OMDb/TMDb).
GELB Laufende Sendung: Werbezapper; künftige: Umschalt-Timer.
Seite hoch / runter Werbezapper-Zeit ±1 Minute.
BLAU Weitere Termine.
HILFE Große Schrift.
OK / INFO / EXIT Schließen.

Mehr: Eventinfo.

Eventliste

Taste Wirkung
OK / INFO / HILFE Eventinfo.
ROT Aufnahme-Timer anlegen/löschen.
GRÜN EPG-Suche.
GELB Umschalt-Timer anlegen/löschen.
BLAU Sortierung Zeit ↔ Titel.
EPG EPG Plus (wenn aktiviert).
0 / TIMER Timerliste.
EXIT Schließen.

EPG Plus

Taste Wirkung
hoch / runter, Seite hoch / runter Sender wechseln / blättern.
links / rechts Sendung wählen bzw. Zeitfenster ändern (je nach Ansicht).
OK Umschalten.
ROT Aktionen (Aufnahme, Aktualisieren, Umschalt-Timer).
GRÜN / GELB Vorheriges / nächstes Bouquet.
BLAU Optionen (Ansicht).
INFO Eventinfo.
HILFE Große Schrift.
EPG / EXIT Schließen.
Taste Wirkung
hoch / runter Eintrag wählen.
links / rechts Wert ändern (optional: links = zurück).
OK Untermenü öffnen, Aktion ausführen.
Farbtasten / Ziffern Eintrag direkt wählen.
EXIT Eine Ebene zurück.
MENU Alle Menüebenen schließen.
HILFE Hinweise.
POWER (im Hauptmenü) Menü „Ausschalten“.

Mehr: Bedienung der Menüs.

Eingabedialoge

Taste Text Zahl PIN Feste Form (IP, Datum …)
0–9 Ziffer einfügen Ziffer (erste ersetzt den Wert) Ziffer, letzte schickt ab Stelle überschreiben
links / rechts Schreibmarke Schreibmarke Schreibmarke Stelle wechseln
hoch / runter Feld ↔ Bildschirmtastatur Wert bzw. Stelle ±1 schließt, weiter an Bildschirm darunter Stelle durchschalten
OK Speichern bzw. Zeichen der Bildschirmtastatur Speichern Speichern Speichern
ROT Speichern Speichern Speichern Speichern
GRÜN Rücktaste Rücktaste Rücktaste Stelle zurück
GELB Alles löschen Alles löschen Alles löschen Alles auf 0
BLAU Groß/Klein Vorzeichen (+/−) – –
MENU Tastaturlayout – – –
EXIT Abbrechen Abbrechen Abbrechen Abbrechen

Mehr: Eingabedialoge.

Timerliste

Taste Wirkung
ROT Timer löschen.
GRÜN Neuer Timer.
GELB Aktualisieren.
BLAU / OK / rechts Timer bearbeiten.
INFO / HILFE EPG zur Sendung.
PLAY Timer an Remote-Box senden.
MENU Remote-Boxen verwalten.

Aufnahme und Timeshift

Taste Wirkung
AUFNAHME Sofortaufnahme des aktuellen Senders.
STOP Menü „Aufnehmen“: ROT Aufnahme, GELB Timeshift, 1–9 einzelne Aufnahme beenden, STOP alle beenden.
Timeshift-Taste Timeshift starten bzw. Movieplayer auf der laufenden Aufnahme öffnen.
RÜCKLAUF Bei laufender Aufnahme des Senders: zurückspulen.

Mehr: Aufnahme und Timeshift.

Meine Aufnahmen (Moviebrowser)

Taste Wirkung
OK / PLAY Abspielen.
ROT Sortieren.
GRÜN Filter.
GELB Fokus Liste ↔ unteres Fenster.
BLAU Neu einlesen.
links / rechts Ansicht wechseln.
INFO Film-Informationen.
HILFE Tastenübersicht.
MUTE Löschen.
FAV Filmcover.
1–9 Mit „SMS-Modus bei Filmsuche“: Anfangsbuchstabe.
MENU Film-Info und Einstellungen.
EXIT Schließen.

Movieplayer

Taste Wirkung
PLAY / PAUSE / STOP Wiedergabe / Pause / Ende.
VORLAUF / RÜCKLAUF Spulen (mehrfach: schneller; in der Pause: Zeitlupe).
1 / 3, 4 / 6, 7 / 9 1, 5, 10 Minuten zurück / vor.
2 / 5 / 8 Anfang / Mitte / Ende.
Seite hoch / runter Sprung vor / zurück (10 s bzw. bisektional).
0 Automatischen Lesezeichen-Sprung abbrechen.
GRÜN Tonspur.
GELB Lesezeichen bzw. Kapitel.
UNTERTITEL Untertitel.
Timeshift-Taste Zeitanzeige umschalten.
hoch / runter Nächster / vorheriger Titel (Dateiliste).
INFO Infobar; erneut: Film-Informationen.
EPG / TEXT Bei Timeshift: Eventliste / Videotext.
HILFE Tastenübersicht.
FAV Filmcover aus dem Bild.

Mehr: Movieplayer.

Audioplayer

Taste Ebene 0 Ebene 1 Ebene 2
ROT Entfernen Stopp –
GRÜN Hinzufügen Rücklauf Playlist speichern / zurückspringen
GELB Alle entfernen Pause Titelsuche Nummer ↔ Name
BLAU Zufällig bzw. Internetradio Vorlauf vorwärts springen
links / rechts Seite zurück / vor Titel zurück / vor –

Außerdem: OK/PLAY abspielen, STOP beenden, 0 zum laufenden Titel, 1–9 Titel per Nummer bzw. Anfangsbuchstabe, FAV Radiofavoriten (Internetradio), HILFE schaltet zur nächsten Tastenebene, EXIT beenden. Mehr: Audioplayer.

Bildbetrachter

Taste Liste Anzeige
OK Bild anzeigen Neu einlesen
links / rechts Blättern Vorheriges / nächstes Bild
ROT / GRÜN / GELB Entfernen / Hinzufügen / Liste leeren –
BLAU Diashow Diashow ein/aus
1 / 3 – Zoom − / +
2 / 8, 4 / 6 – Scrollen
5 Sortierung –
0 Unskaliert Unskaliert
MUTE Datei löschen –
EXIT Beenden Zurück zur Liste

Dateibrowser

Taste Wirkung
rechts / links Verzeichnis öffnen / nach oben.
OK Übernehmen.
PLAY / GELB Markieren (Mehrfachauswahl).
ROT / HILFE Sortierung.
BLAU Dateifilter.
MUTE Löschen.
0–9 Anfangsbuchstabe (SMS-Stil).
EXIT Abbrechen.

UPnP Browser

Taste Wirkung
OK / rechts Server bzw. Ordner öffnen, Datei abspielen.
links / EXIT Eine Ebene zurück.
PLAY Ordner als Ganzes abspielen.
GELB Audiowiedergabe stoppen.
BLAU Server neu suchen (Serverliste).

PiP

Taste Wirkung
⏮ (PiP Start/Stopp) PiP mit aktuellem Sender starten / beenden.
⏭ (PiP/Live umschalten) Hauptbild und PiP tauschen.
PiP Konfiguration (frei belegbar) PiP-Setup: Pfeiltasten verschieben, +/− Größe, MUTE zurücksetzen, OK übernehmen, EXIT verwerfen.
PiP bewegen (frei belegbar) Fenster in die nächste Ecke.

QuadPiP-Direktauswahl: Pfeiltasten oder 1–4 wählen das Fenster, OK zeigt es im Vollbild. Mehr: PiP und QuadPiP.

Motor-Setup

Taste Benutzermenü Installationsmenü
1 / links Nach Westen Nach Westen
3 / rechts Nach Osten Nach Osten
2 / ROT Stopp Stopp
hoch / runter Motorposition ±1 Motorposition ±1
4 – West-Limit setzen
5 / GRÜN Position speichern Limits aus
6 Schrittweite + Ost-Limit setzen
7 / GELB Position anfahren Referenzposition
8 – Limits an
9 Schrittweite − Positionen neu berechnen
BLAU Bewegungsart Bewegungsart
INFO Netzwerk-Info Netzwerk-Info
0 / OK → Installationsmenü → Benutzermenü

Mehr: Motor-Setup.

Standby

Taste Wirkung
POWER Aufwecken.
OK (Standby aus, zusätzlich) Aufwecken.